الحارس في حقل الشوفان

هي الرواية الوحيدة للكاتب الأمريكي جي. دي، سالنجر (1919- 2010)، إضافة إلى عدد من المجموعات القصصية، ومنذ صدورها العام 1951، تتصدّر هذه الرواية لائحة متقدّمة بين الروايات العالميّة، لجهة المبيعات تبيع حوالي ربع مليون نسخة سنويًّا، ولجهة الاهتمام من قبل النقّاد وعدد الطبعات التي تمّت خلال سبعة عقود، فضلًا عن الاهتمام بترجمتها إلى ما يقارب خمسين لغة حول العالم. لذا تعتبر هذه الرواية بصمة أدبية مميزة بين الروايات العالميّة. جمالُها في بساطة طرح أفكارها، وقوتُها في قدرتها على إقناع قارئها بهذه الأفكار.